24.11.2015 | NBC 4 New York | En vertu de la loi fédérale, les enfants vivant dans des refuges et des logements temporaires ont droit à un transport gratuit en raison de leur état de vulnérabilité. Mais dans de nombreux cas à New York, le moyen de transport gratuit dont ils bénéficient n'est pas un gros bus scolaire jaune, mais une petite MetroCard jaune pour les longs et épuisants trajets en métro… Kim Sweet, de l'association à but non lucratif Advocates for Children, a déclaré qu'elle voyait trop de familles qui ont se battre pour le bus. « Donc, si la différence entre une MetroCard et un bus est de pouvoir amener un enfant à l'école le matin, alors la ville doit vraiment fournir des bus là où ils sont nécessaires », a-t-elle déclaré. « Il n'y a rien de plus frustrant que de voir une famille qui travaille si dur pour soutenir l'éducation de son enfant. Ils gravissent une telle montagne.