2015.02.17 | تشوك بيت نيويورك | يوم الثلاثاء، قال الآباء إن المساعدة لا تزال مطلوبة بشدة، مسردين قصصًا عن عدم إرسال بطاقات تقارير الطلاب وتقارير التقدم إلى المنزل بلغة الوالدين الأصلية، ونشرات تخبر الآباء بحقهم في خدمات الترجمة يتم إرسالها إلى المنزل باللغة الإنجليزية، واجتماعات الآباء والمعلمين وورش عمل المدارس تُعقد دون خدمات ترجمة. في وقت سابق من هذا العام، لم تُترجم أدلة المدرسة الإعدادية لأسابيع بعد إصدارها باللغة الإنجليزية. في عام 2012، رفعت منظمة "المدافعون عن الأطفال" بالاشتراك مع "محامو نيويورك للمصلحة العامة" دعوى قضائية ضد المدينة مدعية أنها لم تقدم خدمات الترجمة والترجمة الفورية للآباء غير الناطقين بالإنجليزية لطلاب التربية الخاصة، والتي لم يتم حلها بعد. اقرأ المقال