AFC ak New York Lawyers for the Public Interest (NYLPI) te depoze yon plent nan Biwo Dwa Sivil Depatman Edikasyon Etazini kont DOE poutèt li pa bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon pou plizyè dizèn milye moun ki pa konpetan nan lang angle. LEP) paran yo, an vyolasyon lwa dwa sivil lokal, leta ak federal.

An 2020, Depatman Edikasyon Etazini, Biwo Dwa Sivil (OCR) ak Depatman Edikasyon Vil Nouyòk (NYC DOE) te antre nan yon akò rezolisyon volontè pou asire pwovizyon ak siveyans sèvis tradiksyon ak entèpretasyon bay paran New York. Elèv vil York ki gen andikap ki pa lang angle. Akò a, ki te siyen an Desanm 2019, te vini sèt ane apre AFC ak NYLPI te depoze premye plent nan OCR konsènan sèvis ki pa apwopriye NYC DOE.

Akò rezolisyon an konfime dwa paran ki gen konpetans limite nan lang angle (LEP), dapre lwa dwa sivil lokal, leta ak federal, pou sèvis tradiksyon ak entèpretasyon ki gen rapò ak sèvis edikasyon espesyal pitit yo resevwa. Anplis ke yo rekonèt ke paran LEP yo gen dwa pou yo resevwa tradiksyon dokiman edikasyon espesyal – tankou Pwogram Edikasyon Endividyèl (IEPs), Plan Seksyon 504 ak evalyasyon NYC DOE finanse – akò rezolisyon an enpòtan paske li di tou ke NYC DOE. responsab pou enfòme fanmi yo sou dwa yo genyen pou yo mande sèvis sa yo, swiv demann tradiksyon ak entèpretasyon, epi kreye yon sistèm santralize pou bay fanmi yo dokiman ki tradui nan tout distri lekòl yo nan Vil Nouyòk.

An repons a plent AFC ak NYPLI, NYC DOE te lanse yon pilòt an 2018 pou tradiksyon santralize IEP yo, sou demann paran yo, nan twa nan distri lekòl Vil la. Akò rezolisyon an di ke pilòt tradiksyon IEP sa a pral enfòme kreyasyon yon sistèm santralize pou tout tradiksyon dokiman edikasyon espesyal. Pilòt tradiksyon IEP a rete an vigè nan Distri 9 ak 24 ak nan Distri 75 edikasyon espesyal.