Chalkbeat – El Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York no verá otra ronda de recortes presupuestarios esta primavera, anunció el miércoles el alcalde Eric Adams.

Pero el sistema escolar todavía corre el riesgo de perder cientos de millones de dólares de ayuda federal que expirará este verano a menos que los funcionarios municipales y estatales actúen rápidamente para reemplazarla, advirtieron los defensores.

Adams dijo que no avanzará con una tercera ronda de recortes presupuestarios planeados para las agencias de la ciudad, citando ingresos mejores de lo previsto y una reducción del gasto en inmigrantes. Las dos rondas anteriores de recortes recortaron un total de más de $700 millones del presupuesto del Departamento de Educación para el próximo año fiscal.

Los defensores celebraron la noticia del miércoles, pero advirtieron que no hace nada para revertir los recortes masivos que ya se han producido a través de reducciones anteriores en el gasto de la ciudad y el inminente abismo fiscal de la ayuda federal que expira.

"Nos sentimos aliviados de que no vaya a haber otra ronda de recortes en el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York", dijo Randi Levine, directora de políticas de Advocates for Children of New York. “Pero estamos profundamente preocupados por los recortes que se proponen actualmente. Necesitamos que la ciudad haga una inversión sustancial... para garantizar que no tengamos recortes devastadores en los programas educativos en julio”.

Entre los programas que podrían eliminarse parcial o totalmente cuando se acabe el dinero federal: 450 nuevos trabajadores sociales, cuyos salarios están cubiertos por la ayuda federal única; el programa preescolar gratuito recientemente ampliado de la ciudad para niños de 3 años; y más de 100 “escuelas comunitarias” que se asocian con organizaciones comunitarias para brindar apoyo adicional a las familias. Los fondos que apuntalaron los presupuestos de las escuelas cuyas inscripciones cayeron durante la pandemia también se están agotando.

Advocates for Children es miembro de la recientemente formada Coalición de Emergencia para Salvar los Programas Educativos, que pide a la ciudad y al estado que aporten más de $1 mil millones de dólares en el presupuesto de este año para reemplazar la ayuda federal que expira.